Arsène O'Mahony avait été marié trois fois. Sa première épouse est enterrée au vieux cimetière de Versailles, sa deuxième épouse est enterrée avec lui à Lissieu, près de Lyon, et sa troisième épouse à Sampans, dans le cimetière situé à quelques centaines de mètres de la maison. Dans ce cimetère se trouvent deux tombes :

la première, à l'emplacement 122, fait l'objet de la concession perpétuelle n°16 accordée à Melle O'Mahony (Marie, sœur de Maurice) le 16 septembre 1919 pour y fonder la sépulture particulière de Marie de La Follye de Lorcy, née à Besançon (25) le 5 juillet 1836, décédée à Franois (25) le 7 septembre 1919, épouse de Xavier O'Mahony, fils d'Arsène O'Mahony et Augustine Pasquier de Franclieu, lui-même enterré au cimetière de Saint-Geoire-en Valdaine (Isère) où se trouve le château des Franclieu. On pourrait s'étonner que la demoiselle de Lorcy soit enterrée à Sampans et non pas aux côtés de son époux ... mais la raison probable est que la comtesse O'Mahony, chef de famille, vivant à Sampans, cette solution était la moins contraignante. Dans cette tombe se trouve également le corps de Marie Hélène Alphonsine O'Mahony, non mariée, fille d'Arsène O'Mahony et Augustine Pasquier de Franclieu, née le 14 septembre 1840 à Fribourg, décédée le 30 mai 1929 à Sampans, inhumée le 3 juin.

la seconde à l'emplacement 119, fait l'objet de la concession perpétuelle n°13 accordée à Mme la comtesse O'Mahony le 1er juin 1899 pour y fonder la sépulture des membres de sa famille : "Le 1er juin 1899 a été concédée à perpétuité à Madame la comtesse veuve O'Mahony sans profession domiciliée à Sampans, une superficie de deux mètres carrés de terrain dans le cimetière communal, pour y fonder la sépulture des membres de sa famille". Un caveau y a été construit le long du mur côté gauche et une pierre tombale élevée. Dans cette tombe reposent, Simone, fille de Maurice O'Mahony, Marie, sœur de ce dernier, avec leur mère, les parents de celle-ci (Eugène Garnier de Falletans et Adèle Le Bas de Girangy), et les tantes Mélanie Garnier et Marguerite de La Pommeraye.

Depuis que la propriété de Sampans a été vendue, les tombes ne sont plus entretenue et les incriptions n'y sont plus très lisibles ; nous possédons heureusement une photo de la tombe 119 prise dans les années 1960 par Patrice Bougrain-Dubourg, sur laquelle celles-ci sont encore bien nettes.

Dans cette tombe reposent :

Madame Eugene Garnier de FALLETANS, née Adèle Xavière LE BAS de GIRANGY, décédée à Dole le 10 janvier 1857 dans sa 61^eme année ;
Monsieur Eugène Garnier de FALLETANS, Chevalier de Malte, décédé à Dole le 27 Juillet 1862 dans sa 78^eme année ;
M^elle Mélanie Garnier de FALLETANS, décédée pieusement à Dole le 3 Novembre 1899 dans sa 75^e année ;
Marie Eugénie Garnier de Falletans, comtesse O'Mahony, morte pieusement à Dole le 22 janvier 1906, dans sa 83^e année ;
M^elle Marie O'MAHONY, décédée pieusement à Dole le 21 Février 1922 dans sa 79^e année ;
M^elle Marguerite Texier de la POMMERAYE, décédée pieusement à Sampans le 9 Octobre 1934 dans sa 89^e année.
M^elle Simonne O'MAHONY, 3 juillet 1892 - 12 mars 1972.